我说错了什么?
“你正在把那些都带走,”她说。“我不知道你要怎么做,但是我会知道的。你要演出整个戏剧。他们都会臣服在你之下阿契里斯。那些政府、大学、公司,所有人都热心于让你高兴。但是当我们孤独的时候,在没有别人能够看到的地方,我们都知道你足够强壮来保持一个强壮的女人在你身边。”
“你?”阿契里斯说。“一个女人?”
“如果我不是一个女人,你和我在这里做什么呢?”
“把你的衣服脱掉,”他说。
疯狂仍然在这里。他正在测试她。等待她展现……
展现出她正在装假。毕竟她是真的怕他。她的整个故事都是设计来戏弄他的谎言。
“不,”她说。“你脱掉你的。”
疯狂渐渐消退。
他笑了。
他把枪插到裤子的后面。
“滚出去,”他说。“我还要进行战争。”
“已经是晚上了,”她说。“没人活动了。”
“战争除了军队以外还有很多事情,”阿契里斯说。
“我什么时候留在你的帐篷里呢?”她问。“我必须做什么呢?”她几乎不能相信在她只想离开的时候她在说这些话。
“你必须成为我要的东西,”他说。“而且现在,你还不是。”
他走到他的电脑旁,坐下。
“在出去的时候扶起你的椅子。”
他开始打字。命令吗?为什么?杀谁呢?
她没有问。她扶起椅子,走出去了。
而且继续走,经过走廊回到她独自休息的房间。她知道,她的每一步都被监控着。会有人录象。他会检查,看他是怎么表现的。去看她的说的和想的是不是一样。所以她不能停步,不能面墙哭泣。她必须……什么?在电影和录象里是怎么表现的呢?如果她是一个由于想要和她的男人在一起而不得的失望的女人。
我不知道!她的心里在尖叫。我不是演员!
然后,她头脑中一个清醒得多的声音回答。是的,你是的。而且是很好的演员。因为以后的几分钟,一小时,也许一夜里,你会是活着的。
也没有凯旋。她不能看上去满足,不能表现出放松。挫折、烦恼——他踢的地方的疼痛,她头撞到地板的地方——那就是她能够表现的。
即使独自躺在床上,熄灭了灯光,她也躺在那里,装假,说谎。希望她在睡着的时候做的事情不会激怒他。不会在他的眼睛里发现疯狂的恐惧的探索眼光。
那当然不会有任何保证。在俄罗斯,他射杀那些面包货车后面的男人的时候,没有任何疯狂的表现。他说,不要认为你已经摸透我了。
你赢了阿契里斯。我不认为我已经摸透你了。但是我已经学到如何玩恶心的游戏了。那就有用。
我也在地板上打击了你,在你身上打高尔夫,踢你的小兄弟。让你认为你喜欢那个。杀了我吧,明天,或者随你什么时候喜欢——我的鞋踢上了你的脸,你不可能把那个抹杀的。
早晨,佩查很高兴的发现她还活着,考虑昨晚做的事情。她头疼,肋骨一碰就疼,但是都没有坏掉。
而且她饿得要死。昨天晚上她就错过了晚餐了,而且也许因为打了她的看守而让她感觉特别饿。她通常不吃早餐,所以她没有觉得舒服的地方。在另一餐里,她独自坐着,而且其他人,都尊敬她的孤独或者是害怕阿契里斯不开心,不和她坐在一起。
但是今天,出于冲动,她把她的盘子带到一张只有两个空位置的桌子那里。当她开始坐下的时候,谈话变安静了,几个人向她致敬。她微笑回应,然后专注于她的食物。他们的交谈重新开始了。
“她没有办法离开基地。”
“所以她还在这里。”
“除非有人带她走。”
“也许有特殊的任务什么的。”
“塞亚基说他认为她已经死了。”
佩查感到一阵冷战。
“谁?”她问。
其他人注视她,然后眼光移开了。最后他们重的一个说,“弗拉密。”
弗拉密走了。没有人知道她在哪里。
他杀掉了她。他说过他会,也做了。我昨天晚上做的事情得到的唯一的结果是他没有当我的面前那么做。
我不能理解。我做了。我的命不值得留着。做他的俘虏,让他杀掉试图以任何方式帮助我的人……
没有人看她。他们也不说话。
他们知道弗拉密试图回应格拉夫,因为她昨天对塞亚基说话的时候,一定说了什么。现在她不在了。
佩查知道她必须吃,无论她心里感觉多么不舒服,无论她有多么想哭,多么想从房间尖叫地跑出去,扑倒在地上请求他们的原谅,为了……为了什么呢?在弗拉密死亡的时候自己还活着吗?
她吃了她所有能够塞进去的东西,离开了餐厅。
但是当她穿过走廊前往他们工作的房间的时候,她意识到:阿契里斯不会那样杀掉她的。如果没有人看到她被拘捕和带走的话,是没有理由杀害她的。那不能达到他的需要,如果她只是在夜晚失踪的话。
同时,如果她逃脱了,他是不能宣布的。那就更糟糕。所以他只能保持沉默,给每个人留下她已经死亡的印象。
佩查想象弗拉密大胆地走出了建筑物,她这些天都是在虚张声势。或者,可能,她穿着清理地面或者窗户的女人的衣服,她没有人注意地溜出去了。或者她
喜欢安德系列 霸主的影子请大家收藏:(m.pbtxt.win),平板电子书更新速度最快。